Tuesday, 27 August 2019

ലിഡിയ ഡേവിസ്

മുപ്പതുകാരി

മുപ്പതുകാരിയായ ഒരു സ്ത്രീ താൻ ജനിച്ചുവളർന്ന വീടുവിട്ടുപോകാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല.

ഞാനെന്തിന് വീടുവിട്ടുപോകണം? ഇവിടെയാണെന്റെ അച്ഛനും അമ്മയും, അവരെന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നു.

എന്നോട് തർക്കിക്കുകയും ആക്രോശിക്കുകയും ചെയ്യുന്നൊരുത്തനെ ഞാനെന്തിന് കല്യാണം കഴിക്കണം?

എന്നിരുന്നാലും ജനലിനു മുന്നിൽ നിന്ന് തുണിയഴിക്കാൻ അവളിഷ്ടപ്പെടുന്നു. ഏതെങ്കിലുമൊരുത്തൻ തന്നെ നോക്കുകയെങ്കിലും ചെയ്യുമെന്നവൾ ആശിക്കുന്നു.


ലിഡിയ ഡേവിസ്: അമേരിക്കൻ എഴുത്തുകാരിയും വിവർത്തകയും. മാൻ ബുക്കർ ഇന്റർനാഷണൽ പുരസ്‌കാര ജേതാവ്. സംക്ഷിപ്തരൂപത്തിലുള്ള ഇവരുടെ കഥകൾ മിക്കതും കവിതയോട് ചേർന്നു നിൽക്കുന്നവയാണ്. ലിഡിയയുടെ 'മാഡം ബോവറി', 'സ്വാൻസ് വേ' വിവർത്തനങ്ങൾ ശ്രദ്ധേയമാണ്.

1992 ജുലൈ 21ന് വയനാട് ജില്ലയിലെ മീനങ്ങാടിയിൽ ജനനം. 'വെയിൽ' എന്ന പേരിൽ കവിതകളുടെ ചാപ്ബുക്ക് 2017ൽ പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു. കൊച്ചിയിൽ താമസം. കൂടുതൽ അറിയാം »

Contact